Вы здесь: Начало работы > Настройка М600

Настройка Polar M600

Спортивные часы Polar M600 совместимы с телефоном на базе Android 4.4+ или iOS 10.0+. Поддерживаются телефоны iPhone не старее 5 модели. Перейдите в раздел g.co/WearCheck на своем телефоне, чтобы проверить совместимость устройства с Wear OS by Google.


Как подготовиться к настройке

  1. Чтобы зарядки аккумулятора M600 хватило на время настройки, подключите М600 к источнику питания либо через питаемый USB-порт на компьютере, либо через адаптер питания USB и розетку. При использовании адаптера убедитесь, что на нем стоит маркировка "output 5Vdc" и его минимум - 500 мА.
  2. Включите М600, нажав и удерживая боковую кнопку, пока не появится логотип Polar. После этого начальный запуск системы займет несколько минут.
  3. Чтобы начать настройку, коснитесь экрана М600. Затем проведите вверх или вниз по экрану и выберите нужный язык. Если вы выбрали неверный язык, то чтобы вернуться к списку языков, проведите по экрану слева направо.
  4. Убедитесь, что телефон подключен к Интернету, и что включен Bluetooth.
  5. Убедитесь, что на вашем телефоне на базе Android установлены последние версии приложений сервисов Google™ Search и Google Play™. Если вы пользуетесь iPhone, убедитесь, что на нем установлена последняя версия операционной системы iOS.
  6. Во время настройки держите М600 и телефон на близком расстоянии друг от друга.

Как выполнить сопряжение телефона с Polar M600

Для подключения умных часов к телефону, на телефоне необходимо установить приложение Wear OS by Google.

  1. Установите приложение Wear OS by Google на смартфон из Google Play или из App Store. Или же, если на вашем телефоне уже установлено приложение Wear OS by Google, убедитесь, что его версия – самая последняя.
  2. Если на вашем смартфоне и подключенном к нему устройстве уже установлено приложение Andoird Wear, откройте мобильное приложение (на телефоне Android), выберите Добавить новые часы из выпадающего меню рядом с названием вашего устройства (на iPhone), коснитесь трех точек в правом верхнем углу экрана и нажмите Подключить новое устройство. Продолжайте следовать инструкциям шага 3.

  3. Как только вы откроете приложение Wear OS by Google на телефоне, появится автоматическая подсказка о начале настройки ваших часов.
  4. Проведите пальцем по экрану М600 вверх для отображения кода часов, затем коснитесь этого кода на телефоне.
  5. Для телефонов на базе Android: На ваш телефон придет запрос о сопряжении устройства через Bluetooth. Убедитесь, что код сопряжения на М600 такой же, как и код сопряжения на телефоне. Выберите Подключить или OK.

    Для iPhone: Примите запрос о сопряжении устройства через Bluetooth, коснувшись Подключить или OK. Вам нужно будет подтвердить подключение устройств: Убедитесь, что код сопряжения на М600 такой же, как и код сопряжения на телефоне, и коснитесь ПОДТВЕРДИТЬ.

  6. Как только сопряжение будет завершено, на М600 и на телефоне появится короткое сообщение с подтверждением. После этого начнется синхронизация между М600 и телефоном, которая займет некоторое время.
  7. Чтобы завершить сопряжение между телефоном и М600, вам понадобится скопировать свою учетную запись Google из телефона на М600. Чтобы использовать приложения на Play M600, вам понадобится учетная запись Google. Вам нужно будет включить некоторые настройки, например, разрешить Wear OS by Google отображать уведомления, отправленные на ваш телефон, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из ваших умных часов Polar M600 на базе Wear OS by Google. Для этого следуйте указаниям на экране телефона.
  8. Для iPhone: Если у вас еще нет учетной записи Google, вы можете создать ее на этом этапе настройки. Коснитесь ПРОДОЛЖИТЬ, когда появится текстВойдите, используя аккаунт Google, затем коснитесь Создать аккаунт.

  9. Как только сопряжение будет выполнено, часы М600 переключатся в режим отображения времени, а в верхнем левом углу приложения Wear OS by Google на телефоне появится сообщение Часы Polar M600 подключены.

После первоначальной синхронизации на новых часах отобразятся инструкции по началу использования часов. Вы можете полистать инструкции и затем продолжить настройки. Или же вы можете отложить ознакомление с инструкциями - для этого проведите по подсказке с инструкциям вниз. Позже вы можете вернуться к инструкциям, проведя по подсказке с ними снизу вверх.


Как активировать приложение Polar на M600

Чтобы извлечь максимум пользы из своего нового устройства Polar M600 и использовать функции отслеживания активности и тренировки Polar, необходимо активировать на часах приложение Polar. Для этого установите приложение Polar Flow на смартфон. Если на вашем телефоне уже установлено мобильное приложение Polar Flow, убедитесь, что его версия – самая последняя, затем продолжите установку, следуя шагу 2 ниже.

  1. Перейдите в Google Play или App Store на мобильном устройстве, найдите и загрузите оттуда приложение Polar Flow.
  2. Откройте приложение Polar Flow на телефоне.
  3. Для iPhone: Чтобы продолжить, откройте на устройстве M600 приложение Polar, нажав переднюю кнопку. Коснитесь на телефоне кнопки Старт.

  4. Выберите, на каком запястье вы будете носить М600 – на левом или на правом, затем коснитесь кнопки Продолжить. Для iPhone: коснитесь кнопки Сохранить и синхронизировать.
  5. Войдите в свою учетную запись Polar или создайте новую.
  6. После успешной активации приложения Polar на M600 появится сообщение «Настройка завершена».

Вниманию пользователей iPhone! Вам нужно подключить M600 к сети Wi-Fi вручную. Подключив часы к сети Wi-Fi, вы сможете использовать приложение Google Play на М600 для обновления приложения Polar и для загрузки других приложений на умные часы Wear OS by Google.

Для телефонов на базе Android: Если вы подключили M600 к Wi-Fi через облако Wear OS by Google во время выполнения настройки, часы М600 могут автоматически подключиться к сетям Wi-Fi, сохраненным на телефоне. Для получения более подробной информации см. раздел Подключение к Wi-Fi.

Как подключить M600 к сети Wi-Fi

  1. Убедитесь, что дисплей М600 включен, и что вы находитесь на домашнем экране.
  2. Проведите по экрану сверху вниз, чтобы перейти к меню быстрых настроек.
  3. Коснитесь значка настроек.
  4. Пролистайте меню Настройки до пункта Подключение и коснитесь его.
  5. Коснитесь Wi-Fi.
  6. Коснитесь +Добавить сеть.
  7. После того, как часы найдут доступные сети Wi-Fi, выберите сеть, к который хотите подключиться.
  8. Если для подключения к выбранной вами сети необходимо ввести пароль, коснитесь Ввести в телефоне. Введите на телефоне пароль от сети Wi-Fi и коснитесь Подключиться.

Как обновить программное обеспечение

После того, как вы настроили М600, необходимо обновить системное программное обеспечение на часах, чтобы получать последние обновления и обеспечить надлежащую работу часов. Также необходимо убедиться, что на М600 установлена последняя версия приложения Polar.

  • См. этот документ, чтобы получить информацию о последних версиях всех четырех программ, имеющих отношение к М600.
  • Этот документ поможет вам обновить все четыре программы, связанные с М600 под управлением Wear OS by Google 2.0.

Готово! Удачи!

Обратите внимание, что одновременно можно выполнить сопряжение М600 только с одним телефоном Android, iPhone или планшетом. Вы можете выполнить сопряжение М600 с новым планшетом или телефоном после первого сброса часов к настройками по умолчанию.