Vă aflați aici: Polar Flow > Sincronizarea

Sincronizarea

Puteţi transfera date de pe dispozitivul V650 cu ajutorul cablului USB, folosind software-ul FlowSync, sau fără fir, prin Bluetooth Smart®, cu aplicaţia Polar Flow. Pentru a putea sincroniza datele între dispozitivul V650 şi serviciul web şi aplicaţia Flow, trebuie să aveţi un cont Polar şi software-ul FlowSync. Accesaţi flow.polar.com/start şi creaţi propriul cont Polar în serviciul web Polar Flow, apoi descărcaţi şi instalaţi software-ul FlowSync pe PC. Descărcaţi aplicaţia Flow pe mobilul dumneavoastră din magazinul de aplicaţii sau Google Play.

Nu uitaţi să sincronizaţi datele între dispozitivul V650, serviciul web şi aplicaţia mobilă şi să le actualizaţi oriunde v-aţi afla.

Sincronizarea cu serviciul web Flow prin FlowSYnc

Pentru a sincroniza datele cu serviciul web Flow, aveţi nevoie de software-ul FlowSync. Accesaţi flow.polar.com/start şi descăraţi şi instalaţi software-ul înainte de a încerca să realizaţi sincronizarea.

  1. Introduceţi micro-conectorul USB în portul USB al dispozitivului şi conectaţi celălalt capăt al cablului la computer.
  2. Asiguraţi-vă că aplicaţia FlowSync rulează.
  3. Fereastra FlowSync se deschide pe computerul dumneavoastră şi sincronizarea începe.
  4. Este afişat mesajul Completed (Încheiat) când aţi terminat.

De fiecare dată când conectaţi dispozitivul V650 la computer, software-ul Polar FlowSync va transfera datele către serviciul web Polar Flow şi va sincroniza orice setări pe care le-aţi modificat. Dacă sincronizarea nu începe automat, porniţi FlowSync de la pictograma de pe desktop (Windows) sau din folderul de aplicaţii (Mac OS X). De fiecare dată când este disponibilă o actualizare firmware, FlowSync vă va anunţa şi vă va cere să o instalaţi.

Dacă modificaţi setările în serviciul web Flow în timp ce dispozitivul V650 este conectat la computer, apăsaţi opţiunea de sincronizare în FlowSync, pentru a transfera setările pe dispozitivul V650.

Pentru a beneficia de asistenţă şi informaţii suplimentare despre utilizarea software-ului FlowSync, accesaţi www.polar.com/en/support/FlowSync.

 

Sincronizarea cu aplicaţia Flow

Înainte de a sincroniza, asiguraţi-vă că:

  • Aveţi un cont Polar şi aţi descărcat şi instalat aplicaţia Flow pe dispozitivul mobil
  • Aţi înregistrat dispozitivul V650 în serviciul web Flow şi aţi sincronizat datele prin FlowSync cel puţin o dată.
  • Dispozitivul dumneavoastră mobil Bluetooth este pornit şi modul avion/modul zbor nu este pornit.

Pentru a sincroniza datele cu dispozitivul mobil iOS, procedaţi în felul următor:

  1. Conectaţi-vă la aplicaţia Flow de pe dispozitivul mobil.
  2. Apăsaţi butonul lateral de pe dispozitivul V650, pentru a afişa meniul lateral, şi selectaţi opţiunea SYNC WITH MOBILE (Sincronizare cu dispozitivul mobil) din meniu, pentru a începe sincronizarea.
  3. Când efectuaţi sincronizarea pentru prima dată, veţi fi întrebat dacă vă conectaţi la un dispozitiv mobil iOS sau un dispozitiv mobil Android. Selectaţi opţiunea iOS mobile (Dispozitiv mobil iOS).
  4. Apare mesajul CONNECTING (Se conectează), urmat de mesajul SYNCING (Se sincronizează). Bara de progres indică stadiul sincronizării. Sincronizarea poate dura mai mult timp dacă aveţi multe date de antrenament pe dispozitivul V650. După finalizare, apare mesajul Syncing completed (Sincronizare încheiată).

Pentru a sincroniza datele cu dispozitivul mobil Android, procedaţi în felul următor:

  1. Conectaţi-vă la aplicaţia Flow de pe dispozitivul mobil.
  2. Dacă aveţi alte dispozitive Polar pe care le utilizaţi cu aplicaţia Flow pentru Android, asiguraţi-vă că dispozitivul V650 este selectat ca dispozitiv activ în aplicaţia Flow. Astfel, aplicaţia Flow va şti că trebuie să se conecteze la dispozitivul V650. În aplicaţia Flow, accesaţi meniul Settings > PRODUCTS (Setări > Produse) şi atingeţi opţiunea V650, pentru a activa dispozitivul.
  3. Apăsaţi butonul lateral de pe dispozitivul V650, pentru a afişa meniul lateral, şi selectaţi opţiunea SYNC WITH MOBILE (Sincronizare cu dispozitivul mobil) din meniu, pentru a începe sincronizarea.
  4. Când efectuaţi sincronizarea pentru prima dată, veţi fi întrebat dacă vă conectaţi la un dispozitiv mobil iOS sau un dispozitiv mobil Android. Selectaţi opţiunea Android mobile (Dispozitiv mobil Android).
  5. Dacă dispozitivul mobil vă solicită să acceptaţi interconectarea, acceptaţi-o.
  6. Pe dispozitivul V650 apare mesajul To pair the devices type XXXXXX on your mobile (Pentru a interconecta dispozitivele, introduceţi XXXXXX pe dispozitivul mobil). Pentru a interconecta dispozitivul V650 cu dispozitivul mobil, introduceţi codul PIN de pe dispozitivul V650 pe dispozitivul mobil. Începe interconectarea. Când interconectarea este efectuată cu succes, apare mesajul Paired (Interconectare realizată).
  7. Apare mesajul CONNECTING (Se conectează), urmat de mesajul SYNCING (Se sincronizează). Bara de progres indică stadiul sincronizării. Sincronizarea poate dura mai mult timp dacă aveţi multe date de antrenament pe dispozitivul V650. După finalizare, apare mesajul Syncing completed (Sincronizare încheiată).

Când sincronizaţi dispozitivul V650 cu aplicaţia Flow, sunt sincronizate automat şi datele despre antrenament în serviciul web Flow printr-o conexiune la internet.

Dacă este necesar, puteţi modifica ulterior setările dispozitivului mobil iOS/Android din General settings > About V650 (Setări generale > Despre V650). Derulaţi până la partea de jos a paginii pentru a modifica setările.

Pentru asistenţă şi informaţii suplimentare despre utilizarea aplicaţiei Polar Flow, accesaţi www.polar.com/en/support/Flow_app