Širdies ritmo matuoklis: Treniruočių kompiuterį nuplaukite po vandens ir muilo mišiniu ir nusausinkite rankšluosčiu. Po vandeniu nespauskite mygtukų! Nevalykite alkoholiu ar šiurkščiu daiktu (metalinė kempinė ar valymo chemikalai). Laikykite sausoje ir vėsioje vietoje Nelaikykite drėgmėje, nekvėpuojančioje medžiagoje (plastikinis maišelis ar treniruočių krepšys) nei su laidžia medžiaga (šlapias rankšluostis). Nepalikite tiesioginiuose saulės spinduliuose.
„Polar H1“ širdies ritmo jutiklis: Po kiekvieno panaudojimo atjunkite siųstuvo jungtį nuo dirželio ir nuskalaukite dirželį bėgančiu vandeniu bei pakabinkite nudžiūti. Jungtį nusausinkite minkštu rankšluosčiu. Niekada nevalykite alkoholiu arba abrazyvu (metaliniu šveitikliu arba cheminėmis valymo priemonėmis).
Jei reikia, atsargiai nuplaukite dirželį švelniu muilo ir vandens tirpalu. Nenaudokite drėkinančio muilo, nes ant dirželio gali likti nuosėdų. Dirželio nemirkykite, nelyginkite, nevalykite sausuoju būdu ir nebalinkite. Dirželio nekrakmolykite ir stipriai nesulenkite vietų su elektrodais. Šiurkštus elgesys su dirželiu gali pažeisti elektrodus.
Nusausinkite ir laikykite dirželį atskirai nuo siųstuvo jungties, kad siųstuvo akumuliatorius tarnautų kaip įmanoma ilgiau. Prieš palikdami saugoti ilgesniam laikui arba panardinę į didelės chloro koncentracijos baseino vandenį išskalbkite.
Per 2 metų garantinį laikotarpį rekomenduojama naudotis tik oficialiu Polar servisu. Garantija nepadengia žalos, kuri atsirado dėl produkto pateikimo neautorizuotam servisui.
Daugiau informacijos rasite Polar Customer Service Card.
Užregistruokite savo Polar http://register.polar.fi/ tam, kad mes ir toliau galėtumėme sėkmingai tobulinti ir pritaikyti Jūsų reikmėms savo produktus ir teikiamas paslaugas.
FT7 ir širdies ritmo jutiklio „Polar H1“ akumuliatorius yra keičiamas. Garantiniu laikotarpiu venkite baterijos dangtelio atidarymo. Baterijas rekomenduojame keisti tik autorizuotame Polar servise, kurį nurodo pardavėjas. Servise Jūsų Polar FT7 bus patikrintas dėl atsparumo vandeniui po baterijos pakeitimo. Atkreipkite dėmesį:
Senkančios baterijos simbolis rodomas ekrane, kai lieka 10-15% baterijos galios.
Didelis apšvietimo naudojimas pagreitina baterijos išsekimą.
Esant šaltyje, ekrane gali atsirasti senkančios baterijos simbolis, bet grįžus į šilumą, jis dings.
Kai atsiranda šis simbolis, ekrano apšvietimas ir garsai nebeveikia. Visi žadintuvai, nustatyti iki simbolio atsiradimo, išliks veikiantys.
Jei norite pats keistis bateriją:
Pakeiskite tarpinę kiekvieną kartą kai keičiate bateriją. Tarpinę ir bateriją galite įsigyti iš autorizuoto Polar serviso. JAV ir Kanadoje atsarginiai tarpiniai žiedai yra tik Polar servisuose. Laikykite baterijas vaikams nepasiekiamoje vietoje. Jei prarijo, nedelsiant kreipkitės į gydytojus. Senų baterijų reikia atsikratyti pagal vietos atliekų taisykles.
Naujos baterijos nelieskite iš abiejų pusių - tai gali iškrauti bateriją ir sutrumpinti jos tarnavimo laiką. Todėl rekomenduojame naudoti plastikinį pincetą. Nelieskite naujos baterijos geležiniais daiktais, pvz. pincetu. Baterijos trumpas jungimas jos nesugadina, bet sutrumpina tarnavimo laiką.
|
Širdies ritmo matuoklis
|  |
Širdies ritmo jutiklis
|
 |
 |
„Polar FT7“ širdies ritmo matuoklis skirtas padėti pasiekti asmeninių kūno rengybos tikslų ir fizinio krūvio lygiui bei intensyvumui matuoti treniruočių metu. Jokių kitų funkcijų jis neatlieka ir nėra joms pritaikytas.
Galimos rizikos sumažinimas sportuojant
Fizinė veikla visuomet yra šiek tiek rizikinga. Prieš pradėdami treniruotes, atsakykite į šiuos klausimus, susijusius su Jūsų sveikata. Jei nors vienas atsakymas buvo teigiamas, pasikonsultuokite su savo gydytoju.
Jūs per paskutinius 5 metus reguliariai niekur nesportavote?
Jūs turite padidintą kraujo spaudimą ar didelį cholesterolio kiekį kraujyje?
Jūs jaučiate kokios nors ligos simptomų?
Ar vartojate vaistus skirtus širdies veiklai gerinti ar spaudimui reguliuoti?
Ar turite kokių nors kvėpavimo sutrikimų?
Ar Jūs sveikstate po sunkios ligos ar medicininio gydymo (pvz. operacijos)?
Ar turite implantuotų kardiostimuliatorių?
Ar rūkote?
Ar esate nėščia?
Atkreipkite dėmesį, kad papildomai į treniruočių intensyvumą, širdies dažnis gali pasikeisti vartojant įvairius medikamentus, energetinius gėrimus, alkoholį ar nikotiną.
Taip pat svarbu jausti organizmo reakciją į treniruotę. Jei Jūs pajuntate netikėtą skausmą ar nuovargį, rekomenduojame sustabdyti treniruotę ar tęsti ją žemesniu intensyvumu.
Dėmesio asmenims, turintiems implantuotus kardiostimuliatorius ir defibriliatorius ,Jūs naudojate Polar FT4 rizikuodami! Rekomenduojama atlikti tam tikrus testus gydytojo priežiūroje. Šie testai skirti tam, kad užtikrintumėte Polar širdies ritmo monitoriaus ir kardiostimuliatoriaus ar defibriliatoriaus veikimą kartu.
Jei Jūs esate alergiškas, patikrinkite Polar treniruočių kompiuterio sudėtines dalis ,jas rasite skyrelyje Techniniai duomenys.
Dėl drėgmės ir intensyvios trinties juodas širdies ritmo jutiklio paviršius gali pradėti blukti ir sutepti šviesius drabužius. Jei esate papurškę odą kvepalais arba vabzdžius atbaidančia priemone, turite pasirūpinti, kad ji nesusiliestų su širdies ritmo matuokliu arba širdies ritmo jutikliu.
Kai kurie treniruokliai su elektronika ar varikliais gali skleisti elektromagnetinius trukdžius ir gadinti ŠSD matavimą.
Pasistenkite išvengti trukdžių:
Nuimkite širdies ritmo jutiklį nuo krūtinės ir naudokitės treniruočių įranga kaip įprastai.
Paieškokite srities, kurioje širdies ritmo matuoklis rodytų pastovius rodmenis arba nemirksėtų širdies simbolis. Dažniausiai stipriausi trikdžiai pasitaiko priešais įrangos ekraną, o ekrano kairėje arba dešinėje trikdžių beveik nėra.
Vėl priglauskite širdies ritmo jutiklį prie krūtinės ir kaip įmanoma ilgiau laikykite širdies ritmo matuoklį srityje be trikdžių.
Jei Polar FT7 vis dar neveikia, treniruoklis, yra per daug “triukšmingas” elektromagnetiniu atžvilgiu; bevielis širdies susitraukimo dažnio sekimas yra neįmanomas.
„Polar FT7“ širdies ritmo matuoklio atsparumas vandeniui
Polar FT7 galima naudoti vandenyje. Atsparumą vandeniui išlaikysite, po vandeniu nespausdami mygtukų. Daugiau informacijos rasite http://support.polar.com. Polar produkcijos atsparumas vandeniui yra bandomas pagal tarptautinį standartą ISO 22810. Produktai skirstomi į tris grupes pagal jų atsparumą vandeniui. Ant savo širdies ritmo monitoriaus vidinės pusės susiraskite šią kategoriją ir palyginkite su lentelėje pateikiamais duomenimis. Kitų gamintojų produktams ši lentelė gali netikti.
|
Užrašas vidinėje pusėje |
Vandens nelaidumo savybės |
|---|---|
|
Water resistant |
Purslai, lašai, prakaitas ir pan. Negalima maudytis. |
|
Water resistant 30 m/50 m WR 30M/WR 50M |
Galima maudytis ir plaukioti |
|
Water resistant 100 m WR 100M |
Tinka plaukiojimui ir nardymui su kvėpavimo vamzdeliu (be deguonies balionų). |
Jei nežinote kurioje meniu vietoje esate, palaikykite nuspaustą BACK kol grįšite į Dienos laiko režimą.
Jei įrenginys nereaguoja į mygtukų paspaudimus, arba FT7 ekrane pateikiami neįprasti rodmenys, nustatykite širdies ritmo matuoklį iš naujo, nuspausdami visus keturis mygtukus (AUKŠTYN, ŽEMYN, ATGAL ir ŠVIESA) vienu metu keturioms sekundėms. Ekranas išsijungia kelioms akimirkoms. Spauskite ir Please enter basic settings pasirodys ekrane. Įveskite laiką ir datą. Palaikę nuspaustą grįšite į Dienos laiką. Visi ankstesni nustatymai, išskyrus laiką ir datą, išsaugomi.
Jei širdies ritmo rodmenys tampa padriki, itin dideli arba rodomas nulis (00), įsitikinkite, kad 1 m / 3 pėdų spinduliu nėra kitų širdies ritmo matuoklių ir kad širdies ritmo jutiklio dirželis / plastikiniai elektrodai yra glaudžiai pritvirtinti, sudrėkinti, švarūs, nepažeisti.
Jei ŠSD matavimas neveikia naudojant specialius rūbus, vėl naudokite dirželį. Jei su dirželiu matavimas veikia, vadinasi rūbų elektrodai sugedę. Patikrinkite, ar rūbų elektrodai yra švarūs. Rūbus skalbkite pagal gamintojo nurodymus. Jei matavimas nepavyksta, susisiekite su aprangos platintoju/gamintoju.
Stiprūs elektromagnetiniai trukdžiai gali iškreipti EKG signalą. Trukdžiai gali atsirasti šalia aukštos įtampos laidų, šviesoforų, troleibusų linijų esančių virš galvos, televizorių, senų mašinų variklių, treniruoklių su varikliais, mobiliųjų telefonų ar apsaugos vartelių. Pasitraukite nuo trukdžių šaltinio, kad išvengtumėte treniruočių kompiuterio "grybavimo".
Jei "grybavimas" tęsiasi net pasitraukus nuo galimo trukdžių šaltinio, sulėtinkite savo tempą ir pasimatuokite pulsą rankiniu būdu. Jei jis sutampa su pulsu, kuris rodomas ekrane, Jums tikriausiai prasidėjo permušimai. Dauguma permušimų nėra pavojingi, tačiau vis tiek pasikonsultuokite su gydytoju.
Jei širdies ritmo nepavyksta pamatuoti neit atlikus anksčiau minėtus veiksmus, gali būti išsekęs širdies ritmo jutiklio akumuliatorius.
Širdies veiklos sutrikimai gali paveikti EKG signalą ir jo nebeaptinka transmiteris. Tokiu atveju konsultuokitės su daktaru.
Širdies ritmo matuoklis FT7
| Baterijos tipas | CR 1632 |
| Baterijos gyvavimo trukmė: | Vidutiniškai 12 mėnesių (treniruojantis 0,5 val./dienai, 7 dienos/savaitei) |
| Darbinė temperatūra | -10 °C iki +50 °C / 14 °F iki 122 °F |
Korpuso vidine puse | Poliamidas |
Rankenėlės medžiaga | Poliuretanas |
Rankeneles sagtis | Nerūdijantis plienas atitinkantisES Direktyvą 94/27/EU ir jos pataisą 1999/C 205/05 dėl nikelio gaminių ilgą laiką kontaktuojančių su oda. |
Laikrodžio tikslumas | Paklaida geresnė nei ± 0,5 sekundės / dieną prie 25 °C / 77 °F temperatūros. |
ŠSD matavimo tikslumas | ± 1% arba 1 dpm, į didžiąją paklaidos pusę. |
Širdies ritmo jutiklis „Polar H1“
| Baterijos tipas | CR 2025 |
| Akumuliatoriaus tarnavimo trukmė: | Vidutiniškai 1 500 naudojimo valandų |
| Akumuliatoriaus tarpiklis: | Silikoninis žiedinis tarpiklis 20,0 x 0,9 |
Darbinė temperatūra: | -10 °C iki +50 °C / 14 °F iki 122 °F |
Jungties medžiaga: | ABS |
Dirželio medžiaga: | 38 % poliamidas, 29 % poliuretanas, 20 % elastanas, 13 % poliesteris |
Ši garantija neturi įtakos pirkėjo teisėms, nustatytoms vietos įstatymų ir neįtakoja pirkimo/pardavimo santykių tarp pardavėjo ir pirkėjo, kurie nustatyti vietos įstatymuose.
Ši Polar tarptautinė garantija išleista Polar Electro Inc. produkto pirkėjams, įsigijusiems šį produktą JAV arba Kanadoje. Ši Polar tarptautinė garantija išleista Polar Electro Oy produkto pirkėjams, įsigijusiems šį produktą kitose šalyse.
Polar Electro Inc. / Polar Electro Oy šios prekės tikrajam pirkėjui/vartotojui garantuoja šio produkto idealų veikimą (defektų nebuvimo dalyse ir pagaminimo kokybės)du metus nuo įsigijimo.
POLAR garantijos kortelė ir pirkimo čekis yra Jūsų garantijos galiojimo pagrindas!
Į GARANTIJĄ NEPATENKA: išsekusios baterijos, normalaus susidėvėjimo gedimai, gedimai dėl neatsargaus naudojimo ir naudojimo ne pagal instrukciją, gedimai dėl netinkamos priežiūros, komercinio naudojimo, sudužę ar subraižyti korpusai, nutrauktos apyrankės ir sugadintos aprangos.
Į garantiją neįtraukiama žala, nuostoliai, atsiradusi produktą naudojant ar susijusi su jo naudojimu, tiesiogiai arba netiesiogiai.
Garantija galioja tik pirmajam produkto pirkėjui!
Per garantinį laikotarpį produktas bus taisomas arba pakeičiamas į naują. Serviso darbų kaina į garantinį aptarnavimą nėra įtraukta..
Garantija taikoma konkrečiam produktui tik tose šalyse, kuriose juo prekiaujama.
© 2010 Polar Electro Oy, FIN-90440 KEMPELE, Finland.
Polar Electro Oy yra sertifikuota ISO 9001:2000 kompanija. Visos teisės saugomos. Jokia šios vartojimo instrukcijos dalis negali būti panaudota arba perdirbta be išankstinio Polar Electro Oy sutikimo. Pavadinimai ir simboliai pažymėti ženklu ™ šioje vartotojo instrukcijoje ar produkto pakuotėje yra prekės ženklai ir priklauso Polar Electro Oy. Pavadinimai ir simboliai pažymėti ženklu ® šioje vartotojo instrukcijoje ar produkto pakuotėje yra registruoti prekės ženklai ir priklauso Polar Electro Oy, išskyrus Windows, kuris priklauso Microsoft Corporation.
Medžiaga šioje instrukcijoje skirta tik informavimui. Aprašomas produktas gali būti keičiamas be išankstinio perspėjimo,dėl gaminamo produkto nuolatinių tyrimų ir tobulinimų.
Polar Electro Inc. / Polar Electro Oy neatlieka jokių pristatymų ar garantijų teikimo nesisijusių su šia instrukcija ar su joje aprašomais produktais.
Polar Electro Inc. / Polar Electro Oy neatsako už jokią žalą, padarytą šios medžiagos ar produkto vartojimo metu.
Produktą saugo šie patentai, kurie priklauso Polar Electro Oy : FI115084, US7418237, EP1543769, FI110915, US7324841, EP1361819, FI23471, EU00046107-0001, USD492783S, USD492784S, USD492999S, FI96380, JP3568954, US5611346, EP665947, DE69414362, FI6815, EP1245184, US7076291, HK1048426, FI 114202, US 6537227, EP1147790, HK1040065, DE60128746.0, FI 115289, EP 1127544, US 6540686, HK 1041188, FI 88972, DE4223657.6 A, FI 9219139,8, FR 92,09150, GB 2258587, HK 306/1996, SG 9592117-7, US 5486818, FI111215, EP0747003, US5690119. Kiti patentai galimi ateityje.
Gamintojas Polar Electro Oy, Professorintie 5, FIN-90440 KEMPELE, Tel +358 8 5202 100, Fax +358 8 5202 300, www.polar.fi
