Configurer votre montre

Chargement

Pour réveiller et charger votre montre, branchez-la sur un port USB alimenté de votre ordinateur ou un chargeur USB avec le câble sur mesure fourni. Le câble s'enclenche de façon magnétique. Veuillez noter que l'apparition de l'animation de charge sur l'écran peut prendre du temps. Il est recommandé de charger la batterie avant de commencer à utiliser votre montre. Pour obtenir des informations détaillées sur le chargement de la batterie, reportez-vous à la section Batterie.

Choisir la langue

Choisissez la langue à utiliser sur votre montre. Votre montre prend en charge les langues suivantes : Bahasa Indonesia, Čeština, Dansk, Deutsch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Русский, Suomi, Svenska, 简体中文, 日本語 et Türkçe.

Définir un code PIN sur votre montre

Définissez un code PIN à six chiffres sur votre montre pour protéger vos données. Lorsqu'un code PIN est activé, votre montre se verrouille automatiquement lorsqu'elle est retirée de votre poignet et nécessite le code PIN pour être déverrouillée. Ainsi, même en cas de perte ou de vol de votre montre, les utilisateurs non autorisés ne peuvent pas accéder à vos informations personnelles. Vous pouvez définir un code PIN pendant la configuration ou ultérieurement en allant dans Réglages > Données et sécurité > Définir le code PIN.

Pour plus d'informations, reportez-vous à Configurer et utiliser un code PIN sur votre montre.

Choisir la méthode de configuration

La montre offre trois options de configuration : Accédez à l'option la plus adaptée pour vous en faisant glisser votre doigt vers le haut ou le bas. Appuyez sur l'écran pour confirmer votre sélection.

A. Sur votre téléphone : Configurez votre montre à l'aide de l'application Flow pour recevoir les dernières mises à jour du firmware et l'associer à votre téléphone. Cette méthode nécessite une connexion Internet.

B. Sur votre ordinateur : La configuration câblée par ordinateur est plus rapide et vous pouvez charger votre montre en même temps. Cependant, si vous configurez votre montre à l'aide d'un ordinateur et que vous souhaitez ensuite l'utiliser avec l'application Flow, vous devrez l'associer séparément avec votre téléphone. Cette méthode nécessite également une connexion Internet.

C. Sur votre montre : Si vous ne disposez pas d'un dispositif mobile compatible ou d'un accès immédiat à un ordinateur avec une connexion Internet, vous pouvez effectuer la configuration directement sur votre montre. Cependant, veuillez noter que cette méthode ne permet pas de connecter votre montre à Flow. Pour recevoir les mises à jour du firmware et afficher les données détaillées relatives à l'entraînement, à l'activité et au sommeil, vous devrez configurer votre dispositif ultérieurement à l'aide de l'option A ou B.

Nous vous recommandons de choisir les options A et B. Si vous configurez votre montre directement sur le dispositif (option C), elle ne sera pas encore connectée à Flow. Les mises à jour du firmware ne sont disponibles que par l'intermédiaire de Flow. Pour profiter pleinement de votre montre et des fonctions Polar uniques, il est important que vous procédiez ultérieurement à la configuration sur le service Web Flow ou avec l'application Polar Flow en suivant la procédure de l'option A ou B.

Option A : Configuration avec un téléphone et l'application Polar Flow

Veuillez noter que vous devez procéder à l'association dans l'application Polar Flow et NON dans les réglages Bluetooth de votre téléphone.

  1. Pendant la configuration, maintenez votre montre et votre téléphone près l'un de l'autre.
  2. Vérifiez que votre téléphone est connecté à Internet et activez le Bluetooth.

    Votre montre se connecte à votre téléphone via Bluetooth, qui est activé par défaut. Si nécessaire, vous pouvez le désactiver en activant le mode avion dans le menu Réglages rapides.

  3. Téléchargez l'application Polar Flow depuis l'App Store ou Google Play sur votre téléphone.
  4. Ouvrez l'application Polar Flow sur votre téléphone.
  5. L'application Flow détecte votre montre à proximité et vous invite à commencer son association. Dans l'application Polar Flow, appuyez sur le bouton Démarrer.
  6. Lorsque le message de confirmation Demande d'association Bluetooth apparaît sur votre téléphone, vérifiez que le code affiché sur votre téléphone est le même que celui affiché sur votre montre.
  7. Acceptez la demande d'association Bluetooth sur votre téléphone.
  8. Confirmez le code PIN sur votre montre en appuyant sur l'écran.
  9. Une fois l'association terminée, le message Association terminée apparaît.
  10. Connectez-vous à votre compte Polar ou créez-en un nouveau. Nous vous guiderons tout au long de l'inscription et de la configuration au sein de l'application.

Une fois les réglages effectués, appuyez sur Enregistrer et sync. Vos réglages sont synchronisés avec votre montre.

Si vous êtes invité à mettre à jour le firmware, veuillez brancher votre montre sur une source d'alimentation afin de garantir le bon déroulement de l'opération, puis acceptez la mise à jour.

Option B : Configuration avec votre ordinateur

  1. Allez sur flow.polar.com/start, et téléchargez puis installez le logiciel de transfert de données Polar FlowSync sur votre ordinateur.
  2. Connectez-vous à votre compte Polar ou créez-en un nouveau. Branchez votre montre sur le port USB de votre ordinateur avec le câble sur mesure fourni. Nous vous guiderons tout au long de la connexion et de la configuration sur le service Web Polar Flow.

Option C : Configuration depuis la montre

Ajustez les valeurs en faisant glisser votre doigt sur l'écran et appuyez pour confirmer votre sélection. Si, à tout moment, vous voulez revenir en arrière et modifier un réglage, appuyez sur le bouton jusqu’à atteindre le réglage à modifier.