Komoot

Komoot를 통해 지도에 세부적인 루트를 계획하고 진행 중에 단계별 루트 안내를 받을 수 있도록 워치로 루트를 전송합니다! 도로 사이클링, 하이킹, 바이크패킹, 산악 바이킹 등 어떤 스포츠를 즐기든, Komoot의 뛰어난 계획 및 내비게이션 기술을 사용하여 멋진 야외를 더 많이 더 쉽게 발견할 수 있습니다.

Komoot 계정이 없으면 만드세요. Komoot에 가입하면 모든 핵심 기능을 테스트할 수 있는 자유 지역을 받습니다. Komoot는 사용자의 거주 지역을 자유 지역으로 잠금 해제할 것을 권장합니다. 그런 다음 komoot를 Polar Flow에 연결하고 워치에서 Komoot 루트를 받습니다.

Komoot 사용에 대한 도움말은 support.komoot.com/hc/en-us의 지원 사이트를 참조하세요.

Komoot 루트에는 1초의 GPS 기록 속도가 필요합니다. 1분 또는 2분의 기록 속도에서는 사용할 수 없습니다.

Komoot와 Polar Flow 계정 연결

먼저, Polar Flow 계정과 Komoot 계정이 있는지 확인하세요. Polar Flow 앱 또는 웹 서비스에서 komoot와 Polar Flow 계정을 연결할 수 있습니다.

Flow 앱에서:

Polar Flow 앱에서 메인 메뉴로 이동하여 General Settings(일반 설정) > Connect(연결) > Komoot > Connect(연결)를 선택합니다.

또는 메인 메뉴에서 Favorites(즐겨찾기)를 선택하고 Komoot 버튼을 탭하여 연결합니다.

Flow 웹 서비스에서:

Polar Flow 웹 서비스에서 Settings(설정) > Partners(파트너) > Komoot > Connect(연결)로 이동합니다.

또는 메뉴 표시줄에서 즐겨찾기 아이콘 을 클릭하여 Favorites(즐겨찾기)로 이동하고 Connect(연결)를 클릭합니다.

Komoot 및 Polar Flow 계정을 연결하면 Komoot 계정에서 잠금 해제된 지역에서 시작되는 계획된 모든 Komoot 투어가 Flow의 즐겨찾기와 동기화됩니다.

Komoot 루트와 워치 동기화

Komoot에서 새 루트를 만들면 해당 루트가 komoot에서 자동으로 가져오기되고 다음번에 워치를 Flow 앱과 동기화할 때 Polar Flow의 즐겨찾기와 워치의 루트에 모두 동기화됩니다.

Polar Flow 앱을 사용하여 루트를 워치와 동기화해야 합니다. 루트는 컴퓨터의 Polar FlowSync 소프트웨어를 사용하여 워치에 동기화할 수 없습니다.

Polar Flow 앱 또는 웹 서비스에서 워치에 표시할 루트를 선택할 수 있습니다. 워치는 한 번에 최대 100개의 즐겨찾기 항목을 저장할 수 있습니다.

Flow 앱에서 Devices(장치) 메뉴와 장치 페이지로 이동합니다. 페이지 아래로 스크롤하고 Add/remove(추가/제거)를 탭하여 워치의 현재 즐겨찾기를 확인합니다.

  1. 오른쪽의 (iOS)/(Android)를 길게 탭하고 원하는 위치로 루트를 끌어 워치의 루트 순서를 변경할 수 있습니다.
  2. 루트를 추가하거나 제거하려면 Add/remove(추가/제거)를 탭하여 모든 즐겨찾기를 액세스합니다.
  3. Name(이름), Modified(수정됨), Type(유형) 별로 즐겨찾기를 분류할 수 있습니다.
  4. 워치에서 루트를 제거하려면 스위치를 왼쪽으로 이동합니다. 루트를 추가하려면 스위치를 오른쪽으로 이동합니다.
  5. 워치와 앱을 동기화하여 변경사항을 저장합니다.

Flow 웹 서비스에서, 페이지 상단의 메뉴 표시줄에 있는 즐겨찾기 아이콘 을 클릭하여 즐겨찾기 페이지에 들어갑니다.

  1. 루트 목록의 왼쪽에 있는 선택 상자를 클릭해 루트를 선택하여 오른쪽에 있는 워치의 동기화 목록으로 이동시킵니다. Komoot를 통해 새로 계획된 루트가 있는 경우 Refresh(새고 고침) 버튼을 클릭하여 루트 목록을 업데이트할 수 있습니다.
  2. 끌어서 놓기로 워치의 루트 순서를 변경할 수 있습니다. X를 클릭하여 개별 루트를 삭제하거나 CLEAR(지우기)를 클릭하여 한 번에 모든 루트를 삭제할 수 있습니다. 워치에서 루트를 삭제해도 이 루트는 즐겨찾기에 계속 남아 있습니다.
  3. Polar Flow 앱과 워치를 동기화하여 변경사항을 저장합니다.

Polar Flow 웹 서비스 및 앱의 즐겨찾기를 관리하는 방법에 대한 자세한 정보는 Polar Flow의 즐겨찾기 및 트레이닝 목표 관리를 참조하세요.

Komoot 루트로 트레이닝 세션 시작

  1. 트레이닝 준비 모드로 들어가려면 시간 화면에서 OK(확인)를 길게 누르거나 BACK(뒤로)을 눌러 주 메뉴로 들어간 후 Start training(트레이닝 시작)을 선택하세요.
  2. 사용할 스포츠 프로필을 선택합니다.
  3. Routes(루트)를 연 후, 따라갈 루트를 선택합니다.
  4. 원하는 경우 carbs reminder(탄수화물 알림) 또는 drink reminder(음료 알림)를 추가한 다음 Start(시작)를 선택합니다.
  5. 다음 중 루트를 시작할 위치를 선택합니다. Start point(시작 지점), Mid-route(중간 루트), End point to reverse direction(종료 지점에서 반대 방향으로) 또는 Mid-route to reverse direction(중간 루트에서 반대 방향으로).
  6. 워치가 심박수와 GPS 위성 신호를 찾을 때까지 트레이닝 준비 모드를 유지하고, 확인을 눌러 세션을 시작합니다. 세션을 시작하기 전에 나침반을 보정하라는 메시지가 표시될 수 있습니다. 그런 경우에는 화면의 지침에 따라 보정하세요.
  7. 워치가 루트를 안내합니다. 루트에 도달했을 때 Route start found(루트 시작 지점 발견)가 표시되면 출발한 준비가 된 것입니다.
  8. 워치가 단계별 지침으로 루트를 안내합니다. 완료되면 Route-end point reached(루트 종료 지점 도달)이 표시됩니다.

루트 안내 화면에서 OK(확인)를 눌러 확대/축소 모드에 액세스하세요. 확대 또는 축소하려면 UP(위로, +) 및 DOWN(아래로, -) 버튼을 사용하거나 화면을 두 손가락으로 조절하세요. BACK(뒤로) 버튼을 눌러 확대/축소 모드를 종료하세요.

루트 안내 화면에서 내비게이션 옵션을 열려면 OK(확인) 버튼을 두 번 누르세요. 다음 옵션이 표시됩니다.

  • Your location(내 위치): 현재 위치의 좌표를 확인합니다.
  • End route guidance(루트 안내 종료): 현재 루트 안내를 중지합니다.
  • Reverse route(리버스 루트): 선택한 루트의 방향을 반대로 바꿉니다.
  • Routes(루트): 필요한 경우 트레이닝 세션 중에 다른 루트로 전환할 수 있는 루트 목록을 엽니다.
  • Start turn-by-turn guidance(단계별 안내 시작): 현재 지속적인 안내를 중지합니다.
  • Back to start(시작으로 돌아가기): Back to Start(시작으로 돌아가기)(최단거리를 통해) 또는 Track back(트랙백)(동일한 루트를 통해) 기능을 켭니다. 자세한 내용은 트랙백 및 시작으로 돌아가기를 참조하세요.
  • Route orientation(루트 방향): 화면 상단에 항상 북쪽이 있는 맵을 표시하려면 North up(방향원위치)을 선택합니다. 화면 상단에 이동 방향을 표시하려면 Track up(추적)을 선택합니다.
  • Compass calibration(나침반 보정): 디스플레이의 안내에 따라 나침반을 수동으로 보정할 수 있습니다.

    워치를 손목에 착용한 채로 보정을 진행하세요.