Mappe offline
Puoi scaricare le mappe offline dal servizio Web Polar Flow e trasferirle sullo sportwatch usando un computer. Le mappe disponibili nel servizio Web Flow includono mappe dettagliate di paesi e regioni, oltre a mappe di base di continenti e grandi aree. Le mappe di base dell’America del Nord e dell’Europa sono preinstallate sullo sportwatch. Le mappe offline sono disponibili per gli utenti di Grit X2 Pro, Vantage M3 e Vantage V3.
Uso di mappe offline durante l'allenamento
Durante l'allenamento le mappe offline sono disponibili sullo sportwatch come visualizzazione allenamento Navigazione mappa a schermo intero. Per impostazione predefinita, la visualizzazione allenamento è attiva nella maggior parte dei profili sport all'aperto e può essere aggiunta a qualsiasi profilo sport che usa il GPS.
Una volta iniziata la sessione di allenamento, scorri fino alla visualizzazione allenamento Navigazione mappa con i pulsanti SU/GIÙ. Puoi usare la mappa da sola (1) o con altre funzioni di navigazione, tra cui Guida al percorso (2), Back to start (3) e Track Back (4). Puoi attivare queste funzioni nel menu Navigazione mappa.
Nella visualizzazione allenamento Navigazione mappa:
- L'indicatore di posizione (freccia) mostra la tua posizione attuale e la direzione. Se le informazioni sulla direzione non sono disponibili, la tua posizione è indicata con un puntino blu. Calibra la bussola tramite il menu Navigazione mappa per visualizzare la tua posizione con la direzione.
- Le tracce a briciole di pane appaiono come una linea rossa, che mostra il percorso che hai intrapreso finora.
- La linea blu mostra il percorso scelto per la sessione di allenamento e le frecce lungo il percorso indicano la direzione del percorso.
- I quattro punti cardinali intorno alla mappa ti aiutano a orientarti.
- La scala della mappa ti aiuta a misurare la distanza tra località.
Premi OK nella visualizzazione Navigazione mappa per aprire il menu. Troverai le opzioni seguenti.
Panoramica e zoom
Consente di attivare la modalità Panoramica e zoom. Usa i pulsanti SU (+) e GIÙ (-) per regolare la visualizzazione, quindi scorri per ottenere una panoramica. Premi OK per confermare il nuovo livello di zoom e uscire dalla modalità Panoramica e zoom. La posizione sulla mappa viene automaticamente centrata. Se esci dalla modalità Panoramica e zoom premendo INDIETRO, la visualizzazione della mappa tornerà al livello di zoom precedente.
La tua posizione
Visualizza le coordinate della tua posizione attuale.
Percorsi
In Percorsi puoi trovare i percorsi che hai salvato come preferiti nella visualizzazione analisi della sessione di allenamento nel servizio Web Flow e che sono stati sincronizzati con lo sportwatch tramite l'app Polar Flow. Qui si trovano anche i percorsi komoot e Strava. Seleziona il percorso nell'elenco, quindi scegli da dove vuoi iniziare il percorso: Punto di partenza (direzione iniziale), Punto intermedio (direzione iniziale), Punto d'arrivo per invertire la direzione o Punto intermedio per invertire la direzione.
Back to start
Consente di attivare la funzionalità Back to start (Linea retta) o Track Back (Stesso tragitto).
Orientamento mappa
Seleziona Nord in alto per mostrare la mappa con il nord sempre in alto sullo schermo.
Seleziona Segui direzione per mostrare la tua direzione in alto sullo schermo. Quando la tua direzione cambia, la mappa ruota di conseguenza.
La funzionalità Segui direzione smette di funzionare con livelli di zoom più distanti e l’orientamento della mappa passa automaticamente a Nord in alto. L'orientamento della mappa torna a Segui direzione quando scegli un livello di zoom più dettagliato. Inoltre, l'orientamento passa a Nord in alto quando è attivata la modalità Panoramica e zoom.
Calibrazione bussola
Segui le istruzioni sul display per calibrare la bussola manualmente.
Esegui la calibrazione mentre indossi lo sportwatch sul polso.
Mappe correnti
Visualizza le mappe attuali e verifica lo spazio utilizzato. Puoi anche cambiare la mappa o impostarla perché venga selezionata automaticamente in base alla tua posizione.
Nel servizio Web Flow:
- Fai clic sul nome/sulla foto del profilo nell'angolo in alto a destra. Passa a Profili Sport e seleziona Modifica nel profilo sport a cui vuoi aggiungerla.
- Seleziona Relativo al dispositivo.
- Seleziona Vantage V3 > Visualizzazioni allenamento > Aggiungi nuovo > Schermo intero > Navigazione mappa e salva.
- Sincronizza le impostazioni con lo sportwatch.
Nell'app per dispositivi mobili Polar Flow:
- Passa al menu principale e scegli Profili sport.
- Seleziona un profilo sport e tocca Modifica per aprire le impostazioni del profilo sport.
- Se il tuo account Flow include più di un dispositivo, assicurati che sia indicato V3 nella parte superiore della pagina. Puoi cambiare dispositivo semplicemente scorrendo.
- Scorri verso il basso fino a Visualizzazioni allenamento e in Ulteriori visualizzazioni seleziona la visualizzazione Navigazione mappa.
- Al termine, tocca Fine.
- Sincronizza le impostazioni con lo sportwatch.
Come posso registrare un lap nella visualizzazione Navigazione mappa?
Puoi registrare un lap manualmente picchiettando il display. Attiva la funzione nelle impostazioni del profilo sport nel servizio Web o nell'app Polar Flow.
Come posso impostare il display in modo che resti acceso durante una sessione di allenamento?
Trovi l'impostazione Display sempre acceso nel menu rapido in modalità pre-allenamento e durante una sessione di allenamento in pausa. Se scegli di tenere sempre attiva la retroilluminazione, il display dello sportwatch resta illuminato per tutta la sessione di allenamento.
- In modalità pre-allenamento premi il pulsante ILLUMINAZIONE o tocca l'icona delle impostazioni per accedere al menu rapido. Durante l'allenamento: Premi il pulsante INDIETRO per sospendere la sessione di allenamento, quindi premi il pulsante ILLUMINAZIONE per accedere al menu rapido.
- Seleziona Display sempre acceso, quindi seleziona OFF, Solo questa sessione o Per questo sport.
Se scegli Solo questa sessione, la retroilluminazione torna per impostazione predefinita su OFF al termine della sessione di allenamento. Se scegli Per questo sport, questa opzione verrà applicata anche alle future sessioni di allenamento con lo stesso sport.
Se sempre attiva, la retroilluminazione scarica la batteria più velocemente rispetto all'impostazione predefinita e può influire sulla durata del display. Le impostazioni predefinite sono ottimizzate per prolungare la durata di batteria e display.
Anche se ho impostato l'orientamento della mappa su Segui direzione, a volte passa a Nord in alto. Perché?
La funzionalità Segui direzione smette di funzionare con livelli di zoom più distanti e l'orientamento della mappa passa automaticamente a Nord in alto. L'orientamento della mappa torna a Segui direzione quando scegli un livello di zoom più dettagliato. Inoltre, l'orientamento passa a Nord in alto quando è attivata la modalità Panoramica e zoom.
La mappa non viene mostrata nella visualizzazione di navigazione. Perché?
Potresti essere al di fuori dell'area di copertura della mappa.
- Assicurati di aver scaricato e trasferito sullo sportwatch una mappa che includa la tua area.
Potresti aver attivato la mappa sbagliata.
- Premi OK nella visualizzazione Navigazione mappa per aprire il menu Navigazione mappa. Seleziona Mappe correnti, quindi cambia la mappa o impostala per la selezione automatica in base alla tua posizione.
Uso delle mappe offline al di fuori dell'allenamento
Puoi accedere alle mappe offline quando non ti alleni tramite la visualizzazione Navigazione. Dal quadrante scorri verso sinistra o destra fino a raggiungerla e quindi tocca il display per aprire i dettagli. Tocca la mappa mostrata nei dettagli per aprire la visualizzazione Navigazione mappa.
Nella visualizzazione Navigazione mappa:
- L'indicatore di posizione (freccia) mostra la tua posizione attuale e la direzione. Se le informazioni sulla direzione non sono disponibili, la tua posizione è indicata con un puntino blu. Calibra la bussola tramite il menu Navigazione mappa per visualizzare la tua posizione con la direzione.
- I quattro punti cardinali intorno alla mappa ti aiutano a orientarti.
- La scala della mappa ti aiuta a misurare la distanza tra località.
Usa i pulsanti SU (+) e GIÙ (-) per regolare la visualizzazione, quindi scorri per ottenere una panoramica.
Premi OK per aprire il menu Navigazione mappa, in cui sono disponibili le opzioni seguenti:
- La tua posizione: visualizza le coordinate della tua posizione attuale.
- Ricentra: ricentra la mappa sulla tua attuale posizione.
- Calibrazione bussola: segui le istruzioni sul display per calibrare la bussola manualmente. Esegui la calibrazione mentre indossi lo sportwatch sul polso.
- Mappe correnti: visualizza le mappe attuali e verifica lo spazio utilizzato. Puoi anche cambiare la mappa o impostarla perché venga selezionata automaticamente in base alla tua posizione.
Download e trasferimento di mappe sullo sportwatch
Per scaricare e trasferire mappe sullo sportwatch, devi usare un computer e lo sportwatch deve essere connesso al tuo account Flow. Innanzitutto, scarica il file della mappa dal servizio Web Polar Flow, quindi trasferiscilo sullo sportwatch tramite computer usando Esplora file (Windows) o OpenMTP (Mac).
Nel servizio Web Flow puoi accedere alla pagina di download della mappa facendo clic sul tuo nome o sulla foto del profilo nell’angolo in alto a destra e selezionando Scarica mappe. Puoi anche usare questo link: flow.polar.com/maps.
Puoi scaricare nuove mappe o scaricare di nuovo le mappe sullo sportwatch per aggiornarle. Puoi scegliere mappe più piccole e dettagliate oppure più grandi e generali.
- Le mappe con più dettagli (Paesi e regioni) mostrano ad esempio tracciati più piccoli e curve dei livelli.
- Le mappedi base (Continenti e grandi aree) mostrano ad esempio le strade e i tracciati principali. Le mappe di base dell’Europa e del Nord America sono preinstallate sullo sportwatch.
Facendo clic su una regione sulla mappa, vengono visualizzate le dimensioni della mappa e l'ultimo aggiornamento. Per scaricare la mappa, fai clic sul pulsante Download.
Collega lo sportwatch al computer con il cavo personalizzato in dotazione. Assicurati che il cavo scatti in posizione.
Trascina il file della mappa scaricata dalla cartella Download alla cartella Archiviazione sullo sportwatch.
La sincronizzazione simultanea dei dati con FlowSync rallenta la velocità di trasferimento. Per una maggiore velocità di trasferimento, consigliamo di trasferire i file delle mappe sullo sportwatch quando la sincronizzazione non è in esecuzione o quando Flowsync è chiuso.
Una volta copiato il file della mappa nella cartella di archiviazione dello sportwatch, puoi accedervi durante l'allenamento attraverso la visualizzazione Navigazione mappa.
Puoi eliminare le mappe che non ti servono più dalla cartella di archiviazione quando lo sportwatch è collegato al computer. Fai clic sul file della mappa con il pulsante destro del mouse, quindi scegli Elimina.
Per trasferire i file delle mappe sullo sportwatch, devi installare OpenMTP (app per il trasferimento di file per macOS) sul Mac. Puoi scaricarla da qui: https://openmtp.ganeshrvel.com/
Una volta installata, apriOpenMTP sul Mac:
- Abilita Rilevamento automatico del dispositivo nelle impostazioni di OpenMTP:
- Collega lo sportwatch al computer con il cavo personalizzato in dotazione. Assicurati che il cavo scatti in posizione.
- I file del Mac appaiono sul lato sinistro della finestra OpenMTP, mentre a destra viene visualizzata la cartella di archiviazione dello sportwatch. Passa alla cartella Download del Mac e trascina il file della mappa nella cartella di archiviazione dello sportwatch:
Una volta copiato il file della mappa nella cartella di archiviazione dello sportwatch, puoi accedervi durante l'allenamento attraverso la visualizzazione Navigazione mappa.
Puoi eliminare le mappe che non ti servono più dalla cartella di archiviazione quando lo sportwatch è collegato al computer. Seleziona il file della mappa che vuoi eliminare e quindi fai clic sull'icona del Cestino per eliminare il file:
Ho installato OpenMTP sul Mac, ma continuo a ricevere l'errore "Impossibile connettersi al dispositivo". Che cosa devo fare?
- La chiusura dell'app Anteprima se è aperta (anche se viene eseguita in background) potrebbe aiutare a risolvere il problema. Per chiudere Anteprima, accedi al menu Anteprima sulla barra dei menu e scegli Esci da Anteprima.
- Riavvia lo sportwatch. Sullo sportwatch premi il pulsante INDIETRO e passa a Impostazioni > Impostazioni generali > Info sullo sportwatch. Scorri verso il basso e scegli Riavvia sportwatch.
- Riavvia il Mac.