Comment synchroniser automatiquement mes données de Polar Flow vers TrainingPeaks ?
Vous pouvez désormais synchroniser automatiquement vos séances d'entraînement du service Web Polar Flow vers TrainingPeaks. Il vous suffit de connecter votre compte Polar Flow au service TrainingPeaks pour voir aussi vos séances d'entraînement dans TrainingPeaks !
Une fois que vous avez lié vos comptes Polar Flow et TrainingPeaks, vos séances d'entraînement sont aussi synchronisées vers TrainingPeaks lorsque vous les synchronisez vers Polar Flow. La synchronisation peut être réalisée avec Polar FlowSync, via l'application Polar Flow ou depuis Polar Beat si vous vous êtes entraîné avec l'application Polar Beat.
Les séances d'entraînement dont vous disposez déjà dans Polar Flow peuvent être transférées avec la fonction d'export de Polar Flow.
Pour connecter votre compte Polar Flow à TrainingPeaks :
Vérifiez d'abord que vous disposez d'un compte Polar Flow et d'un compte TrainingPeaks.
Connectez-vous à Polar Flow.
Cliquez sur votre nom dans l'angle supérieur droit et choisissez Réglages.
Cliquez sur le bouton Connexion en regard de TrainingPeaks.
La fenêtre Autoriser l'accès : TrainingPeaks apparaît. Cliquez sur Connexion.
Connectez-vous à TrainingPeaks.
La page d'autorisation apparaît. Cliquez sur Autoriser.
Le navigateur revient à Polar Flow et le message Compte connecté ! apparaît.
Toutes vos séances d'entraînement seront synchronisées comme Privées vers TrainingPeaks. Si vous souhaitez partager vos séances d'entraînement dans TrainingPeaks, dans ce dernier changez la confidentialité de chaque séance en Publique.
Si vous souhaitez déconnecter Polar Flow et TrainingPeaks, cliquez simplement sur le bouton Déconnexion dans les réglages Polar Flow. Après déconnexion, vos séances d'entraînement ne sont pas synchronisées vers TrainingPeaks. La déconnexion désactive aussi la synchronisation des données vers TrainingPeaks depuis l'application Polar Flow.
Vous pouvez synchroniser les séances d'entraînement qui ont été réalisées avec un dispositif d'entraînement Polar ou avec l'application Polar Beat. La synchronisation d'une séance d'entraînement vers TrainingPeaks suppose qu'elle contienne des données d'échantillonnage (nécessaires pour tracer les courbes) d'un des éléments suivants : GPS, fréquence cardiaque, altitude, cadence ou puissance.
Séances d'entraînement que vous ne pouvez pas synchroniser vers TrainingPeaks :
- séances d'entraînement ajoutées manuellement
- séances d'entraînement n'incluant aucune donnée d'échantillonnage
- séances d'entraînement ayant été synchronisées avec des solutions de groupe Polar ou à partir d'applications ou de services tiers, tels que Polar Club ou MyFitnessPal
- séances d'entraînement ayant été transférées vers Polar Flow depuis polarpersonaltrainer.com ou depuis Polar ProTrainer 5
- séances d'entraînement ayant été synchronisées vers Polar Flow avant la connexion de Polar Flow à TrainingPeaks. Ces séances d'entraînement peuvent être transférées vers TrainingPeaks avec la fonction d'export de Polar Flow.
Le téléchargement automatique vers TrainingPeaks prend en charge les sports suivants : natation, vélo, course à pied, entraînement croisé, VTT, musculation, ski de fond, aviron, marche et autre. Les sports Polar Flow sont automatiquement convertis en sports disponibles dans TrainingPeaks. Vous pouvez aussi changer manuellement le sport dans TrainingPeaks.
Les données affichées dans TrainingPeaks peuvent présenter certaines différences compte tenu des méthodes de calcul divergentes entre Polar Flow et TrainingPeaks.